¡Hola, somos tus anfitriones!

Somos:

Antonio, Antonia y Helena. Le damos una calurosa bienvenida al borde de la hermosa y diversa reserva natural "Serra de Malcata" en el centro de Portugal.

Yo, Helena, soy restauradora, amante de la naturaleza y madre plena de 3 hijos y abuela de 2 nietos.

Vivimos y amamos trabajar en y con la naturaleza y nos gustaría invitarlo a disfrutar de nuestra naturaleza salvaje y suavemente cultivada con nosotros para una estadía corta.

Mutter und Tochter
Oliven

Tenemos 3 perros viviendo con nosotros en la granja: Rosalie (nuestro gran danés de 2 años), Cookie (nuestro perro pastor portugués) y Jackie (nuestro pequeño "torbellino" Jack Russel); 4 gatos, gatos 1 + 2, menina y gato; 4 pollos y yo-cock; así como 2 burros, Hilde y Magda.

Pero también una población de árboles portugueses viejos y protegidos por la naturaleza; 30 olivos, 23 sauces jóvenes y lotes de árboles, plantas y hierbas nativas; se puede encontrar en nuestra propiedad.

Nos encanta cultivar nuestras propias verduras y en nuestro jardín delantero hay muchas hierbas mediterráneas listas para que las recojas y pruebes.

Te invitamos a dar un pequeño (o más grande) paso hacia la naturaleza. Siéntese en la hierba, estire los pies a los peces pequeños en el "Río Baságueda", póngase en contacto con nuestros animales, recoja sus propias hierbas o tomates o simplemente disfrute de la paz y tranquilidad aquí con nosotros. Con mucho gusto también desde la piscina o la terraza. Aquí todo el mundo tiene la oportunidad de ser lo que quiere. Todos están bien cuidados.

¡Nos complace ayudarlo con palabras y hechos!

Atentamente,

Tu familia Elvas / Stutz

Nuestra especial preocupación

Dado que vivimos en plena naturaleza y mantenemos un contacto muy estrecho con nuestros animales, pedimos tolerancia y respeto por todo y todos los que nos rodean. Por lo tanto, tómese un tiempo en el sitio y familiarícese con nuestras reglas de la casa.

¡Muchas gracias y que tenga una maravillosa estancia aquí en el Moinho do Quarta!

Deutsche Dogge